<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/">
    <channel>
        <title>AI-Public Blog</title>
        <link>https://www.ai-public.info/fa/nieuws</link>
        <description>AI-Public Blog</description>
        <lastBuildDate>Fri, 31 Jul 2026 00:00:00 GMT</lastBuildDate>
        <docs>https://validator.w3.org/feed/docs/rss2.html</docs>
        <generator>https://github.com/jpmonette/feed</generator>
        <language>fa</language>
        <item>
            <title><![CDATA[ساخت هدفمندتر تصاویر]]></title>
            <link>https://www.ai-public.info/fa/nieuws/2026/07/31/nieuws-gerichter-afbeeldingen-maken-233ba9b0-9</link>
            <guid>https://www.ai-public.info/fa/nieuws/2026/07/31/nieuws-gerichter-afbeeldingen-maken-233ba9b0-9</guid>
            <pubDate>Fri, 31 Jul 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[با دکمه «متن به تصویر» می‌توانید به‌سادگی تصاویری بسازید که بهتر با آنچه می‌خواهید منتقل کنید، هماهنگ باشند. امکانات بیشتری برای تنظیم سبک، رنگ‌ها و ابعاد در اختیار دارید و می‌توانید مرحله‌به‌مرحله روی نتیجه کار کنید.]]></description>
            <content:encoded><![CDATA[<p><img decoding="async" loading="lazy" src="https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/ai-public-pro.firebasestorage.app/o/openbaar%2F116130C1-24F6-4334-BBA4-6C1A9B3D1012_2026-06-13_18-11-05.png?alt=media&amp;token=6e9abbcf-3e7f-4813-83d1-5e3f6ffee649" alt="ساخت هدفمندتر تصاویر" class="img_ev3q"></p>
<p><strong>تاریخ:</strong> 2026-07-31</p>
<p><strong>دسته‌بندی:</strong> اخبار</p>
<p>در AI-Public می‌توانید با دکمه <strong>«متن به تصویر»</strong> به‌صورت بسیار هدفمندتری روی تصاویر قدرتمند برای ارتباطات، توضیحات یا ارائه‌ها کار کنید. این دکمه را به‌عنوان <strong>دومین دکمه درست زیر فیلد ورودی در داشبورد</strong> پیدا می‌کنید.
آنچه این قابلیت را به‌ویژه کاربردی می‌کند این است که نه‌تنها یک تصویر را تولید می‌کنید، بلکه واقعاً می‌توانید نتیجه را هدایت کنید. می‌توانید با <strong>رنگ‌ها</strong>، <strong>سبک</strong> و <strong>ابعاد</strong> کار کنید تا تصویر بهتر با چیزی که می‌خواهید منتقل کنید، هماهنگ شود. همچنین می‌توانید <strong>تصاویر الهام‌بخش</strong> اضافه کنید تا بهتر مشخص کنید که می‌خواهید به چه سمتی بروید.
علاوه بر این، می‌توانید به‌سادگی از <strong>نسخه‌ای به نسخه دیگر</strong> پیش بروید و یک تصویر را هر بار بیشتر بهبود دهید. با <strong>یادداشت‌گذاری‌ها</strong> می‌توانید دقیقاً مشخص کنید چه چیزی باید تغییر کند تا بتوانید اصلاحات هدفمند انجام دهید.
به این ترتیب، ساخت تصویر در AI-Public نه‌تنها آسان‌تر، بلکه خلاقانه‌تر و هدفمندتر می‌شود.</p>]]></content:encoded>
            <category>AiPublic</category>
            <category>Afbeeldingen</category>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[ساخت سریع دستیار هوش مصنوعی اختصاصی]]></title>
            <link>https://www.ai-public.info/fa/nieuws/2026/07/31/nieuws-snel-een-eigen-ai-assistent-maken-gakxervhqh</link>
            <guid>https://www.ai-public.info/fa/nieuws/2026/07/31/nieuws-snel-een-eigen-ai-assistent-maken-gakxervhqh</guid>
            <pubDate>Fri, 31 Jul 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[با جریان‌کار هوشمند جدید در AI-Public، می‌توانید ایده‌تان را در یک چشم‌برهم‌زدن به دستیار کاربردی تبدیل کنید. کافی است یک نام و توضیحی کوتاه وارد کنید؛ سپس AI-Public پیشنهادی کامل و متناسب برای شما آماده می‌کند.]]></description>
            <content:encoded><![CDATA[<p><img decoding="async" loading="lazy" src="https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/ai-public-pro.firebasestorage.app/o/flamelink%2Fmedia%2Fai-public-assistent-maken-9160784c.png?alt=media&amp;token=42ac6144-d751-4428-a516-1179bc702c31" alt="ساخت سریع دستیار هوش مصنوعی اختصاصی" class="img_ev3q"></p>
<p><strong>از ایده تا چت‌بات کاربردی در چند ثانیه</strong></p>
<p><strong>تاریخ:</strong> 2026-07-31</p>
<p><strong>دسته‌بندی:</strong> اخبار</p>
<p>برای نگارش اسناد سیاست‌گذاری، پاسخ‌گویی به پرسش‌های عمومی یا تحلیل اسناد پیچیده، یک دستیار هوش مصنوعی اختصاصی می‌تواند در زمان زیادی صرفه‌جویی کند. تا امروز، پیکربندی چنین دستAsیارهایی با دستورالعمل‌های سیستمی، انتخاب مدل و ابزارهای مناسب باید به‌صورت دستی انجام می‌شد. اما با قابلیت جدید <strong>ساخت دستیار با هوش مصنوعی</strong>، این روند از این پس دیگر به گذشته تعلق دارد.</p>
<p>وقتی از منو به بخش <strong>دستیارها</strong> بروید، دکمه جدید <strong>ساخت دستیار با هوش مصنوعی</strong> را در بالای صفحه خواهید دید. با کلیک روی آن، یک جریان‌کار کوتاه و هوشمند آغاز می‌شود. کافی است نامی برای دستیار و توضیحی کوتاه درباره کاری که باید انجام دهد وارد کنید؛ برای مثال: <em>«دستAsیاری که متون را از نظر سطح زبانی B1 برای ارتباطات شهرداری بررسی کند.»</em></p>
<p>سپس AI-Public بلافاصله پیشنهادی کامل ارائه می‌دهد. این پیشنهاد شامل نامی مناسب، یک دستورالعمل سیستمی مؤثر (system prompt)، نخستین پرسش مناسب برای کاربر و تنظیمات صحیح، مانند مدل زبانی و قابلیت‌های کاربردی (از جمله جست‌وجوی اینترنتی)، است. می‌توانید این پیشنهاد را بلافاصله بررسی کنید، در صورت نیاز به‌صورت دستی تغییر دهید و ذخیره کنید. پس از ذخیره‌سازی، دستیار جدید شما فوراً برای آزمایش یا استفاده آماده خواهد بود.</p>
<p>این به‌روزرسانی به متخصصان بخش عمومی کمک می‌کند تا برای وظایف روزمره خود، ابزارهایی سریع‌تر و هدفمندتر بسازند. به این ترتیب، کنترل کامل همچنان در دستان شماست و کار فنی راه‌اندازی نیز برایتان انجام می‌شود.</p>
<p>برای ساخت دستیارهای اختصاصی خود موفق باشید! درباره این جریان‌کار جدید سؤالی دارید؟ با خیال راحت با مدیر سامانه در سازمان خود تماس بگیرید.</p>]]></content:encoded>
            <category>AI-Public</category>
            <category>Assistenten</category>
            <category>Productiviteit</category>
            <category>Dienstverlening</category>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[جست‌وجوی هوشمند در تاریخچه گفت‌وگوها]]></title>
            <link>https://www.ai-public.info/fa/nieuws/2026/07/25/nieuws-slim-zoeken-in-je-chatgeschiedenis-qfeaf26z8e</link>
            <guid>https://www.ai-public.info/fa/nieuws/2026/07/25/nieuws-slim-zoeken-in-je-chatgeschiedenis-qfeaf26z8e</guid>
            <pubDate>Sat, 25 Jul 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[به لطف قابلیت جدید و هوشمند جست‌وجو در AI-Public، دیگر لازم نیست تاریخچه قدیمی گفت‌وگوهای خود را به‌صورت دستی مرور کنید. مستقیماً از دستیار درباره کارهای قبلی خود بپرسید تا بتوانید فوراً کار با اسناد یا تحلیل‌های خود را از سر بگیرید.]]></description>
            <content:encoded><![CDATA[<p><img decoding="async" loading="lazy" src="https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/ai-public-pro.firebasestorage.app/o/flamelink%2Fmedia%2Faipublic-chatgeschiedenis-zoeken-5bb91670.png?alt=media&amp;token=8375a2e1-594d-4f90-a319-57c466d09c66" alt="جست‌وجوی هوشمند در تاریخچه گفت‌وگوها" class="img_ev3q"></p>
<p><strong>با درخواست ساده از دستیار، گفت‌وگوهای قبلی خود را سریع‌تر پیدا کنید</strong></p>
<p><strong>تاریخ:</strong> 2026-07-25</p>
<p><strong>دسته‌بندی:</strong> اخبار</p>
<p>آیا روی چندین سند سیاست‌گذاری، نامه عمومی یا برنامه مشارکت کار می‌کنید و می‌خواهید سریع به پیش‌نویسی از هفته گذشته بازگردید؟ جست‌وجوی دستی آن گفت‌وگوی خاص دیگر به گذشته پیوسته است. AI-Public اکنون به قابلیتی هوشمند برای جست‌وجو در تاریخچه گفت‌وگوهای شما مجهز شده است.</p>
<p>با این قابلیت جدید، می‌توانید مستقیماً از دستیار بخواهید گفت‌وگوهای قبلی را برایتان پیدا کند. برای مثال بپرسید: <em>«می‌توانی گفت‌وگویی را پیدا کنی که در آن روی ساختار یادداشت جدید مشارکت کار می‌کردیم؟»</em> یا <em>«گفت‌وگو درباره متن قابل‌فهم برای وب‌سایت شهرداری را پیدا کن.»</em> سپس دستیار نشست‌های قبلی شما را جست‌وجو می‌کند و کمک‌تان می‌کند فوراً رشته کار درست را از سر بگیرید.</p>
<p>این به‌روزرسانی هنگام مدیریت پروژه‌های در حال اجرا و جریان‌های اطلاعاتی، در زمان ارزشمند متخصصان بخش عمومی صرفه‌جویی می‌کند. چه روی اشتراک‌گذاری دانش داخلی، مطالب اطلاع‌رسانی یا پیشنهادهای سیاست‌گذاری کار کنید، کارهای قبلی شما همیشه در دسترس خواهد بود. گزینه جست‌وجو را مستقیماً در محیط گفت‌وگوی آشنای خود پیدا می‌کنید.</p>
<p>همین امروز با درخواست از دستیار برای پیدا کردن یکی از گفت‌وگوهای قبلی خود، این قابلیت را امتحان کنید و سهولت دسترسی به یک آرشیو قابل جست‌وجو را تجربه کنید.</p>]]></content:encoded>
            <category>Chatgeschiedenis</category>
            <category>Productiviteit</category>
            <category>Slim Zoeken</category>
            <category>Efficiëntie</category>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[مدل‌های جدید OpenAI در AI-Public]]></title>
            <link>https://www.ai-public.info/fa/nieuws/2026/07/14/nieuws-nieuwe-openai-modellen-in-ai-public-n60vhk7pwj</link>
            <guid>https://www.ai-public.info/fa/nieuws/2026/07/14/nieuws-nieuwe-openai-modellen-in-ai-public-n60vhk7pwj</guid>
            <pubDate>Tue, 14 Jul 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[AI-Public با جدیدترین مدل‌های GPT-5.6 شرکت OpenAI توسعه یافته است. با معرفی Luna، Terra و Sol، متخصصان بخش عمومی اکنون به قابلیت‌های قدرتمند و جدیدی برای انجام وظایف روزمره، تحلیل‌ها و کمک‌های پیشرفته برنامه‌نویسی دسترسی دارند.]]></description>
            <content:encoded><![CDATA[<p><img decoding="async" loading="lazy" src="https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/ai-public-pro.firebasestorage.app/o/openbaar%2Fexec-297cc3fe-5f6c-44b6-aa1f-ff198e5dd794_2026-07-15_16-56-02.png?alt=media&amp;token=89f71f46-44a5-4b59-8d62-d091a5c986ca" alt="مدل‌های جدید OpenAI در AI-Public" class="img_ev3q"></p>
<p><strong>با GPT-5.6 Luna، Terra و Sol سریع‌تر و هوشمندانه‌تر کار کنید</strong></p>
<p><strong>تاریخ:</strong> 2026-07-14</p>
<p><strong>دسته‌بندی:</strong> به‌روزرسانی</p>
<p>مدل‌های زبانی در AI-Public به‌روزرسانی شده‌اند. از امروز، کارکنان و مدیران به جدیدترین نسل GPT-5.6 شرکت OpenAI دسترسی دارند. با عرضه مدل‌های جدید <strong>GPT-5.6 Luna</strong>، <strong>GPT-5.6 Terra</strong> و <strong>GPT-5.6 Sol</strong>، برای هر نوع وظیفه در بخش عمومی سطح مناسبی از پشتیبانی در دسترس است.</p>
<p>این سه مدل برای انواع مختلف فعالیت‌ها بهینه‌سازی شده‌اند:</p>
<ul>
<li class=""><strong>GPT-5.6 Luna</strong>: گزینه استاندارد سریع و مقرون‌به‌صرفه برای وظایف روزمره اداری است. Luna برای نگارش سریع و روان ارتباطات عمومی، خلاصه‌سازی ایمیل‌ها یا تهیه پیش‌نویس اولیه یک یادداشت داخلی بسیار مناسب است.</li>
<li class=""><strong>GPT-5.6 Terra</strong>: این مدل قدرتمند برای مسائل پیچیده‌تر، عمق بیشتر و هوشمندی بالاتری ارائه می‌دهد. Terra به‌ویژه برای تحلیل اسناد سیاست‌گذاری، ساختاربندی گزارش‌های مشارکت عمومی یا تحلیل‌های پیچیده متنی مناسب است.</li>
<li class=""><strong>GPT-5.6 Sol</strong>: پیشرفته‌ترین مدل ممتاز برای وظایف دشواری طراحی شده است که به توانایی استدلال عمیق، برنامه‌ریزی پیچیده یا کمک پیشرفته در برنامه‌نویسی نیاز دارند. برای مثال، Sol در بررسی و نگارش کد برای خدمات دیجیتال یا درک مستندات بسیار فنی کمک می‌کند.</li>
</ul>
<p>کاربران می‌توانند مدل‌های جدید را مستقیماً از طریق منوی انتخاب مدل در محیط گفت‌وگو انتخاب کنند. مدیران نیز از طریق محیط مدیریت، کنترل کاملی بر مدل‌های در دسترس سازمان دارند. به این ترتیب، مدل ممتاز <strong>GPT-5.6 Sol</strong> را می‌توان برای کنترل بودجه به‌صورت اختیاری فعال یا غیرفعال کرد، در حالی که کارکنان می‌توانند به‌طور پیش‌فرض از سرعت Luna و توان تحلیلی Terra بهره‌مند شوند.</p>
<p>با این به‌روزرسانی، AI-Public همچنان متخصصان بخش عمومی را با به‌روزترین، ایمن‌ترین و قابل‌اعتمادترین فناوری برای فعالیت‌های روزمره‌شان پشتیبانی می‌کند. همین امروز مدل‌های جدید را در محیط کاری آشنای خود امتحان کنید.</p>]]></content:encoded>
            <category>OpenAI</category>
            <category>GPT-5.6</category>
            <category>Luna</category>
            <category>Terra</category>
            <category>Sol</category>
            <category>Taalmodellen</category>
            <category>Updates</category>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[وب‌سایت جدید ما منتشر شد]]></title>
            <link>https://www.ai-public.info/fa/nieuws/2026/07/11/nieuws-onze-nieuwe-website-is-live-etyvpo4nzw</link>
            <guid>https://www.ai-public.info/fa/nieuws/2026/07/11/nieuws-onze-nieuwe-website-is-live-etyvpo4nzw</guid>
            <pubDate>Sat, 11 Jul 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[وب‌سایت AI-Public ظاهری کاملاً جدید پیدا کرده است. اکنون اطلاعات به لطف یکپارچه‌سازی کامل راهنما، پشتیبانی از ۲۰ زبان و یک تم تیره و راحت، حتی در دسترس‌تر شده‌اند.]]></description>
            <content:encoded><![CDATA[<p><img decoding="async" loading="lazy" src="https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/ai-public-pro.firebasestorage.app/o/flamelink%2Fmedia%2Fai-public-nieuwe-website-70fb5a64.png?alt=media&amp;token=14d16385-2f3e-4df3-9951-9953ee1f6193" alt="وب‌سایت جدید ما منتشر شد" class="img_ev3q"></p>
<p><strong>وب‌سایت AI-Public به‌روزرسانی شده است، از جمله راهنمای یکپارچه، ۲۰ زبان و یک تم تیره.</strong></p>
<p><strong>تاریخ:</strong> 2026-07-11</p>
<p><strong>دسته‌بندی:</strong> به‌روزرسانی</p>
<p>وب‌سایت AI-Public به‌روزرسانی شده است. با این به‌روزرسانی، گامی مهم در جهت دسترس‌پذیرتر و کاربرپسندتر کردن پلتفرم خود برای همه متخصصان بخش عمومی برداشته‌ایم.</p>
<p>مهم‌ترین تغییر این است که راهنمای کامل ما از این پس مستقیماً در وب‌سایت یکپارچه شده است. چه به دنبال دستورالعمل‌هایی برای تنظیم برنامه باشید و چه برای یک گردش‌کار مشخص به کمک نیاز داشته باشید: از این پس همه مستندات را می‌توان در یک مکان مرکزی و منطقی یافت.</p>
<p>علاوه بر این، وب‌سایت اکنون کاملاً چندزبانه است و از ۲۰ زبان مختلف پشتیبانی می‌کند. این موضوع به سازمان‌های دولتی، شهرداری‌ها و سایر نهادهای عمومی کمک می‌کند تا حتی در سطح بین‌المللی یا در میان تیم‌های متنوع نیز به‌سرعت اطلاعات درست را پیدا کنند. در نهایت، یک تم تیره نیز اضافه کرده‌ایم. به این ترتیب، وب‌سایت به‌طور یکپارچه با ترجیحات شخصی شما یا تنظیمات مرورگرتان هماهنگ می‌شود و تجربه‌ای آرام‌تر برای مطالعه فراهم می‌کند.</p>
<p>با خیال راحت نگاهی به صفحات به‌روزرسانی‌شده ما بیندازید و ببینید چگونه راهنمای یکپارچه شما را سریع‌تر به نتیجه می‌رساند.</p>]]></content:encoded>
            <category>Website</category>
            <category>Handleiding</category>
            <category>Toegankelijkheid</category>
            <category>Talen</category>
            <category>Gebruiksvriendelijkheid</category>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[جدید: آغاز گردش‌کارهای n8n از طریق AI-Public]]></title>
            <link>https://www.ai-public.info/fa/nieuws/2026/07/08/nieuws-nieuw-n8n-workflows-starten-vanuit-ai-public-lexwpkn2kb</link>
            <guid>https://www.ai-public.info/fa/nieuws/2026/07/08/nieuws-nieuw-n8n-workflows-starten-vanuit-ai-public-lexwpkn2kb</guid>
            <pubDate>Wed, 08 Jul 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[اکنون می‌توانید گردش‌کارهای n8n را مستقیماً از AI-Public آغاز کنید. با این کار، وظایف تکراری خارج از پلتفرم را به‌سادگی خودکار می‌کنید و ارتباطی امن و هوشمند با سیستم‌هایی که سازمان عمومی شما هم‌اکنون از آن‌ها استفاده می‌کند برقرار می‌سازید.]]></description>
            <content:encoded><![CDATA[<p><img decoding="async" loading="lazy" src="https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/ai-public-pro.firebasestorage.app/o/flamelink%2Fmedia%2Fai-public-n8n-workflow-robot-37a33bd3.png?alt=media&amp;token=989087a3-88b9-4948-96bf-7dc576867031" alt="جدید: آغاز گردش‌کارهای n8n از طریق AI-Public" class="img_ev3q"></p>
<p><strong>پل هوشمندی میان AI-Public و سایر سیستم‌های سازمان خود ایجاد کنید</strong></p>
<p><strong>تاریخ:</strong> 2026-07-08</p>
<p><strong>دسته‌بندی:</strong> اخبار</p>
<p>در سازمان‌های عمومی و نهادهای دولتی، فرایندهای اداری و ارتباطیِ تکرارشونده نقش مهمی دارند. برای سامان‌دهی کارآمدتر این فرایندها، AI-Public اکنون از یکپارچه‌سازی با گردش‌کارهای n8n پشتیبانی می‌کند. با این قابلیت، می‌توانید پلی هوشمند و امن میان AI-Public و سیستم‌هایی که سازمان شما از پیش استفاده می‌کند ایجاد کنید. این ویژگی برای خودکارسازی وظایف خارج از برنامه، با بهره‌گیری از یکپارچه‌سازی‌های متنوعی که n8n ارائه می‌دهد، بسیار مناسب است.</p>
<p>فرض کنید سازمان شما از یک گردش‌کار n8n استفاده می‌کند که خبرهای تأییدشده را مستقیماً در وب‌سایت شهرداری یا اینترانت شما منتشر می‌کند. از این پس، در AI-Public کافی است تنها یک ایده کوتاه یا چند نکته کلیدی درباره یک طرح سیاستی یا پروژه جدید وارد کنید. سپس گردش‌کار n8n را آغاز می‌کنید. در پشت صحنه، یک مدل زبانی از آن متنی روان، قابل‌فهم و متناسب با لحن سازمان شما می‌سازد، یک تصویر مناسب تولید می‌شود و پیام بلافاصله به‌صورت پیش‌نویس در سامانه مدیریت محتوای شما آماده قرار می‌گیرد.</p>
<p>وقتی یک گردش‌کار به ورودی‌های مشخصی نیاز داشته باشد، ابتدا در AI-Public یک فرم منظم و قابل‌فهم باز می‌شود. پس از تکمیل فیلدها (مانند متن، عدد یا تاریخ)، این داده‌ها به‌صورت امن و از طریق یک وبهوک ایمن، در قالب یک بسته JSON به n8n ارسال می‌شوند. اگر یک گردش‌کار به ورودی اضافی نیاز نداشته باشد، اقدام مربوطه مستقیماً با یک کلیک از نمای کلی گردش‌کار آغاز می‌شود.</p>
<p>مدیران می‌توانند گردش‌کارهای n8n را به‌سادگی درون برنامه ثبت کنند. برای این کار به <strong>Assistenten</strong> بروید، <strong>Workflows</strong> را باز کنید و گزینه <strong>Nieuwe n8n workflow</strong> را انتخاب کنید. پس از وارد کردن نام، نشانی تولیدی n8n و امنیت هدرِ موردنیاز، گردش‌کار بلافاصله برای استفاده تیم شما آماده خواهد بود.</p>
<p>می‌خواهید با این قابلیت شروع کنید، اما سازمان یا هیئت‌مدیره شما هنوز محیط n8n ندارد یا برای راه‌اندازی به کمک نیاز دارید؟ AI-Public با کمال میل به سازمان‌های عمومی کمک می‌کند تا با راه‌اندازی یک سرور n8n اختصاصی و ایمن، کار را آغاز کنند. افزون بر این، تیم ما به‌طور فعال در طراحی و ساخت گردش‌کارهایی که با فرایندهای سازمان شما سازگار باشند نیز پشتیبانی ارائه می‌دهد.</p>
<p>آیا درباره راه‌اندازی گردش‌کارهای n8n پرسشی دارید یا می‌خواهید درباره امکانات یکپارچه‌سازی برای سازمان خود مشاوره بگیرید؟ در این صورت با پشتیبانی ما یا با فرد تماس ثابت خود در AI-Public ارتباط بگیرید.</p>]]></content:encoded>
            <category>n8n</category>
            <category>Workflows</category>
            <category>Automatisering</category>
            <category>Integraties</category>
            <category>Efficiëntie</category>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Claude 5 Sonnet اکنون در دسترس است]]></title>
            <link>https://www.ai-public.info/fa/nieuws/2026/07/02/nieuws-claude-5-sonnet-nu-beschikbaar-kqrvngpusq</link>
            <guid>https://www.ai-public.info/fa/nieuws/2026/07/02/nieuws-claude-5-sonnet-nu-beschikbaar-kqrvngpusq</guid>
            <pubDate>Thu, 02 Jul 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[ما مدل محبوب Claude Sonnet را به نسخه 5 به‌روزرسانی کرده‌ایم. این مدل جدید به‌طور قابل‌توجهی هوشمندتر است و بهتر استدلال می‌کند، و به همین دلیل در اسناد سیاستی پیچیده، تحلیل‌ها و ارتباطات عمومی پشتیبانی بسیار خوبی ارائه می‌دهد.]]></description>
            <content:encoded><![CDATA[<p><img decoding="async" loading="lazy" src="https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/ai-public-pro.firebasestorage.app/o/flamelink%2Fmedia%2Faipublic-nieuws-claude5-sonnet-3001d296.png?alt=media&amp;token=02c6f551-95a2-4f01-8961-1e8c9528e0ea" alt="Claude 5 Sonnet اکنون در دسترس است" class="img_ev3q"></p>
<p><strong>استدلال هوشمندانه‌تر و پشتیبانی بهتر در کارهای پیچیده</strong></p>
<p><strong>تاریخ:</strong> 2026-07-02</p>
<p><strong>دسته‌بندی:</strong> به‌روزرسانی</p>
<p>از امروز، مدل به‌روزشده <strong>Claude 5 Sonnet</strong> در AI-Public در دسترس است. این به‌روزرسانی نسخه قبلی 4.6 را جایگزین می‌کند و بهبودهای چشمگیری در عملکرد به همراه دارد. این مدل نه‌تنها سریع‌تر است، بلکه اکنون از نظر هوش نیز به مدل قدرتمند Claude Opus نزدیک شده است.</p>
<p>این توانایی بیشتر در استدلال، در انجام کارهای پیچیده در بخش عمومی به‌وضوح محسوس است. چه در تحلیل یادداشت‌های سیاستی مفصل، چه در ساختاربندی گزارش‌های مشارکت، یا در ترجمه متون حقوقی پیچیده به اطلاعات قابل‌فهم برای عموم در سطح B1؛ Claude 5 Sonnet نتایجی دقیق‌تر و ظریف‌تر ارائه می‌دهد.</p>
<p>می‌توانید مدل جدید را به‌سادگی از طریق انتخاب‌گر مدل زیر فیلد ورودی در چت انتخاب کنید. چت‌های موجودی که در آن‌ها Claude Sonnet انتخاب شده بود، از این پس به‌طور خودکار از این نسخه جدید و قدرتمند استفاده می‌کنند. به این ترتیب، بلافاصله از پشتیبانی بهتر در کارهای روزمره خود بهره‌مند می‌شوید.</p>
<p>همین امروز Claude 5 Sonnet را در محیط آشنای AI-Public خود امتحان کنید و تفاوت را در کارهای نوشتاری و تحلیلی‌تان تجربه کنید.</p>]]></content:encoded>
            <category>Claude 5 Sonnet</category>
            <category>Taalmodel</category>
            <category>Update</category>
            <category>Beleidssteun</category>
            <category>Publiekscommunicatie</category>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[پوشه‌های آنلاین خود را به AI-Public متصل کنید]]></title>
            <link>https://www.ai-public.info/fa/nieuws/2026/07/02/nieuws-koppel-je-online-mappen-aan-ai-public-00kbnadbol</link>
            <guid>https://www.ai-public.info/fa/nieuws/2026/07/02/nieuws-koppel-je-online-mappen-aan-ai-public-00kbnadbol</guid>
            <pubDate>Thu, 02 Jul 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[اکنون می‌توانید فضای ذخیره‌سازی آنلاین مورد اعتماد خود مانند Google Drive، OneDrive و SharePoint را مستقیماً به AI-Public متصل کنید. با این کار، اسناد تولیدشده یا متن‌های ویرایش‌شده را مستقیماً از داخل برنامه به پوشه آنلاین مناسبِ سازمان دولتی خود بارگذاری می‌کنید.]]></description>
            <content:encoded><![CDATA[<p><img decoding="async" loading="lazy" src="https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/ai-public-pro.firebasestorage.app/o/flamelink%2Fmedia%2Faipublic-online-mappen-koppeling-c50b7856.png?alt=media&amp;token=fcb5ff0f-056d-41be-b440-e8bece95a5c8" alt="پوشه‌های آنلاین خود را به AI-Public متصل کنید" class="img_ev3q"></p>
<p><strong>بارگذاری مستقیم فایل‌ها در Google Drive، OneDrive یا SharePoint.</strong></p>
<p><strong>تاریخ:</strong> 2026-07-02</p>
<p><strong>دسته‌بندی:</strong> اخبار</p>
<p>در بخش عمومی، مدیریت ساخت‌یافته و امن اسناد ضروری است. برای آسان‌تر کردن ذخیره‌سازی متن‌های تولیدشده، یادداشت‌های سیاستی یا اطلاعات عمومی در محل درست، AI-Public قابلیت <strong>اتصال به پوشه‌های آنلاین</strong> را معرفی می‌کند. با این قابلیت، می‌توانید برنامه را به‌سادگی به Google Drive، OneDrive یا SharePoint متصل کنید.</p>
<p>وقتی اتصال فعال باشد، دیگر لازم نیست فایل‌ها را ابتدا به‌صورت محلی دانلود کنید و سپس به‌صورت دستی جابه‌جا کنید. اکنون می‌توانید اسناد را مستقیماً از <strong>مدیریت فایل</strong> یا نمایشگر اسناد در AI-Public به یک پوشه ابری از پیش انتخاب‌شده بارگذاری کنید. این کار در زمان صرفه‌جویی می‌کند و کمک می‌کند فایل‌های کاری را به‌صورت مستقیم، متمرکز و امن در ساختار پوشه‌ای موجودِ سازمان خود بایگانی کنید.</p>
<p>راه‌اندازی یک اتصال بسیار ساده است. در AI-Public به <strong>ترجیحات</strong> بروید و <strong>اتصال به پوشه‌های آنلاین</strong> را انتخاب کنید. روی <strong>افزودن اتصال</strong> کلیک کنید و فضای ذخیره‌سازی ابری موردنظر را انتخاب کنید. سپس از طریق انتخابگر پوشه داخلی، پوشه مقصد مشخص را برگزینید. می‌توانید چندین اتصال را هم‌زمان تنظیم کنید و برای هر بار بارگذاری تعیین کنید که کدام پوشه مقصد باشد.</p>
<p>در AI-Public وارد شوید، به ترجیحات خود بروید و امروز پوشه‌های کاری آنلاین خود را متصل کنید تا سریع‌تر و منظم‌تر کار کنید.</p>]]></content:encoded>
            <category>Koppelingen</category>
            <category>Documentbeheer</category>
            <category>Google Drive</category>
            <category>OneDrive</category>
            <category>SharePoint</category>
            <category>Efficiëntie</category>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[کارکنان جدید با ایمیل‌های خوش‌آمدگویی و آنبوردینگ سریع‌تر راه می‌افتند]]></title>
            <link>https://www.ai-public.info/fa/nieuws/2026/07/02/nieuws-nieuwe-medewerkers-sneller-op-weg-met-welkomstmails-en-onboarding-nharbhtngs</link>
            <guid>https://www.ai-public.info/fa/nieuws/2026/07/02/nieuws-nieuwe-medewerkers-sneller-op-weg-met-welkomstmails-en-onboarding-nharbhtngs</guid>
            <pubDate>Thu, 02 Jul 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[به‌عنوان مدیر در AI-Public، اکنون می‌توانید برای کارکنان جدید مستقیماً یک ایمیل خوش‌آمدگویی شخصی ارسال کنید. علاوه بر این، امکان تنظیم یک ویدیوی اجباری آنبوردینگ نیز وجود دارد تا کارکنان با آگاهی کامل و به‌صورت ایمن کار خود را آغاز کنند.]]></description>
            <content:encoded><![CDATA[<p><img decoding="async" loading="lazy" src="https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/ai-public-pro.firebasestorage.app/o/flamelink%2Fmedia%2Fonboarding-slanke-robot-aipublic-8a5d5afc.png?alt=media&amp;token=dd91d369-b367-4a70-bd79-bd91f435401d" alt="کارکنان جدید با ایمیل‌های خوش‌آمدگویی و آنبوردینگ سریع‌تر راه می‌افتند" class="img_ev3q"></p>
<p><strong>مدیران اکنون می‌توانند کاربران جدید را حتی ساده‌تر دعوت کنند و در AI-Public با محیط آشنا سازند.</strong></p>
<p><strong>تاریخ:</strong> 2026-07-02</p>
<p><strong>دسته‌بندی:</strong> اخبار</p>
<p>شروعی روان برای به‌کارگیری موفق و ایمن هوش مصنوعی در سازمان‌های عمومی ضروری است. به همین دلیل، مدیریت کاربران جدید در AI-Public را با دو قابلیت ارزشمند گسترش داده‌ایم: ایمیل‌های خوش‌آمدگویی مستقیم و یک فرایند آنبوردینگ ساده‌تر.</p>
<p>از این پس مدیران می‌توانند هنگام ایجاد کارکنان جدید، یا در زمانی بعد از طریق فهرست کارکنان، یک ایمیل خوش‌آمدگویی شخصی ارسال کنند. در این ایمیل، کارکنان اطلاعات ورود خود و توضیحی روشن درباره پلتفرم را دریافت می‌کنند. همچنین از طریق دکمه اقدام در نمای کلی کارکنان، به‌سادگی می‌توانید وضعیت ارسال و محتوای ایمیل‌های ارسال‌شده را پیگیری کنید.</p>
<p>علاوه بر این، اکنون می‌توانید به‌عنوان مدیر، از طریق کاشی <strong>Onboarding</strong> در محیط مدیریت، یک ویدیوی اجباری آنبوردینگ تنظیم کنید. کاربران جدید این ویدیو را هنگام نخستین ورود خود مشاهده می‌کنند و تنها پس از تماشای کامل آن می‌توانند ادامه دهند. این قابلیت برای آشنا کردن مستقیم کارکنان با دستورالعمل‌های استفاده محرمانه از داده‌ها، رهنمودهای شهرداری یا نکات پایه‌ای و کاربردی برای نوشتن ارتباطات عمومیِ روشن، ایده‌آل است.</p>
<p>با این به‌روزرسانی‌ها، با هم اطمینان می‌دهیم که متخصصان بخش عمومی از همان روز اول با آگاهی کامل و آمادگی برای کار، بتوانند با AI-Public به‌سرعت و به‌طور مؤثر شروع کنند. می‌خواهید فوراً یک ویدیو آماده کنید؟ در این صورت مطمئن شوید ویدیوی موردنظر در مدیریت ویدیو منتشر شده و به‌عنوان ویدیوی مناسب آنبوردینگ علامت‌گذاری شده است.</p>]]></content:encoded>
            <category>Beheer</category>
            <category>Onboarding</category>
            <category>Gebruikersbeheer</category>
            <category>Toegankelijkheid</category>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[کار هوشمندانه‌تر با فایل‌های محلی]]></title>
            <link>https://www.ai-public.info/fa/nieuws/2026/07/02/nieuws-slimmer-werken-met-lokale-bestanden-iov4dddgkp</link>
            <guid>https://www.ai-public.info/fa/nieuws/2026/07/02/nieuws-slimmer-werken-met-lokale-bestanden-iov4dddgkp</guid>
            <pubDate>Thu, 02 Jul 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[با اپلیکیشن دسکتاپ AI-Public کار می‌کنید؟ از این پس پشتیبانی از فایل‌های محلی به‌طور چشمگیری گسترش یافته است. اکنون می‌توانید فایل‌های اکسل را مستقیماً ویرایش کنید، اسناد ورد را اصلاح کنید و PDFها را روی رایانه خودتان تولید کنید، بدون اینکه لازم باشد اسناد را به‌صورت دستی بارگذاری کنید.]]></description>
            <content:encoded><![CDATA[<p><img decoding="async" loading="lazy" src="https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/ai-public-pro.firebasestorage.app/o/flamelink%2Fmedia%2Fnieuws-lokale-bestanden-b0895213.png?alt=media&amp;token=dd684f41-f012-4575-9d18-d60c5bb2fdd7" alt="کار هوشمندانه‌تر با فایل‌های محلی" class="img_ev3q"></p>
<p><strong>ویرایش و تولید مستقیم اسناد از طریق اپلیکیشن دسکتاپ</strong></p>
<p><strong>تاریخ:</strong> 2026-07-02</p>
<p><strong>دسته‌بندی:</strong> اخبار</p>
<p>برای متخصصان بخش عمومی، کار ایمن و کارآمد با اسناد ضروری است. برای روان‌تر کردن فرایند کار با اسناد سیاست‌گذاری، گزارش‌ها و اطلاعات عمومی، پشتیبانی از فایل‌های محلی در اپلیکیشن دسکتاپ AI-Public به‌طور چشمگیری گسترش یافته است.</p>
<p>در حالی که پیش‌تر باید اسناد را به‌صورت دستی بارگذاری می‌کردید، اکنون اپلیکیشن دسکتاپ می‌تواند فایل‌ها را مستقیماً روی رایانه شما بخواند و بنویسد. این امکان را فراهم می‌کند که فایل‌های اکسل را ویرایش کنید، اسناد ورد را اصلاح کنید و گزارش‌های PDF را مستقیماً در یک پوشه محلی دلخواه تولید کنید. فایل‌هایی که نیاز به تبدیل دارند، مانند فایل‌های <code>.docx</code> یا <code>.xlsx</code>، به‌صورت خودکار و در پس‌زمینه توسط برنامه پردازش می‌شوند.</p>
<p>این قابلیت را به‌سادگی از طریق تنظیمات اپلیکیشن دسکتاپ فعال می‌کنید. در بخش <strong>تنظیمات</strong> -&gt; <strong>فایل‌های محلی</strong>، پوشه موردنظر را یک‌بار اضافه کنید. از آن لحظه به بعد، AI-Public می‌تواند فایل‌های موجود در آن پوشه را تحلیل و ویرایش کند؛ این موضوع باعث می‌شود گردش کار سریع‌تر شود و کنترل بهتری بر مدیریت اسناد محلی خود داشته باشید.</p>
<p>جدیدترین نسخه اپلیکیشن دسکتاپ AI-Public را نصب کنید تا فوراً با دسترسی به فایل‌های محلی شروع به کار کنید.</p>]]></content:encoded>
            <category>Desktop-app</category>
            <category>Lokale bestanden</category>
            <category>Efficiëntie</category>
            <category>Documentbeheer</category>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[تشخیص گوینده و مدل‌های زبانی سریع‌تر در دسترس هستند]]></title>
            <link>https://www.ai-public.info/fa/nieuws/2026/06/09/nieuws-sprekersherkenning-en-snellere-taalmodellen-beschikbaar-5531gcsbqs</link>
            <guid>https://www.ai-public.info/fa/nieuws/2026/06/09/nieuws-sprekersherkenning-en-snellere-taalmodellen-beschikbaar-5531gcsbqs</guid>
            <pubDate>Tue, 09 Jun 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[AI-Public با مدل‌های جدید گسترش یافته است تا کار روزانه شما را آسان‌تر کند. با مدل جدید رونویسی، گویندگان در گفتگوها به‌صورت خودکار شناسایی می‌شوند. علاوه بر این، مدل Gemini 3.5 Flash پاسخ‌های بسیار سریعی را برای کارهای روزمره مانند پیشنهادهای متنی و خلاصه‌سازی‌ها فراهم می‌کند.]]></description>
            <content:encoded><![CDATA[<p><img decoding="async" loading="lazy" src="https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/ai-public-pro.firebasestorage.app/o/flamelink%2Fmedia%2Fai-public-nieuws-modellen-update-60e1d68d.png?alt=media&amp;token=5a76c093-dd5d-4818-9c7a-cc4351b9213c" alt="تشخیص گوینده و مدل‌های زبانی سریع‌تر در دسترس هستند" class="img_ev3q"></p>
<p><strong>کارآمدتر کار کنید با رونویسی بهبود‌یافته و Gemini 3.5 Flash.</strong></p>
<p><strong>تاریخ:</strong> 2026-06-09</p>
<p><strong>دسته‌بندی:</strong> اخبار</p>
<p>مدل‌های جدیدی در AI-Public در دسترس هستند که به شما کمک می‌کنند در بخش عمومی با کارایی و دقت بیشتری کار کنید. مهم‌ترین افزوده، مدل جدید برای ماژول رونویسی است: <strong>gpt-4o-transcribe-diarize</strong>.</p>
<p>این مدل به‌طور خودکار تشخیص می‌دهد چه زمانی گوینده دیگری صحبت می‌کند. این موضوع تدوین مصاحبه‌ها، نشست‌های مشارکتی یا جلسات با همکاران را بسیار منظم‌تر می‌کند. متن بلافاصله به تفکیک هر فرد (برای مثال گوینده A و گوینده B) تقسیم می‌شود، و در نتیجه زمان بسیار کمتری را صرف ویرایش دستی گزارش‌های گفتگو خواهید کرد. رونویسی بهبود‌یافته با تشخیص گوینده، هنگام آغاز ماژول رونویسی برای فایل‌های صوتی شما به‌صورت خودکار اعمال می‌شود.</p>
<p>علاوه بر این، <strong>Gemini 3.5 Flash</strong> را به مجموعه مدل‌های زبانی اضافه کرده‌ایم. این مدل به‌طور ویژه برای سرعت و کارایی طراحی شده است. این مدل به‌ویژه برای کارهایی مناسب است که در آن‌ها به نتیجه فوری نیاز دارید، مانند تولید پیشنهادهای کوتاه متنی برای ارتباطات عمومی، خلاصه‌سازی سریع مکاتبات دریافتی یا پاسخ‌دادن به پرسش‌های factual در جریان کار.</p>
<p>با این به‌روزرسانی‌ها می‌توانید زمان بیشتری را صرف محتوای کار خود کنید، در حالی که AI-Public وظایف پشتیبانی را سریع‌تر و منظم‌تر برای شما انجام می‌دهد.</p>
<p>مدل‌های جدید از هم‌اکنون برای همه کاربران درون سازمان به‌صورت مستقیم در دسترس هستند.</p>]]></content:encoded>
            <category>Modellen</category>
            <category>Transcriptie</category>
            <category>Sprekersherkenning</category>
            <category>Gemini</category>
            <category>Efficiëntie</category>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[ایجاد اسناد با هویت بصری سازمان خود]]></title>
            <link>https://www.ai-public.info/fa/nieuws/2026/06/06/nieuws-documenten-maken-in-de-eigen-huisstijl-bjpdfzhowr</link>
            <guid>https://www.ai-public.info/fa/nieuws/2026/06/06/nieuws-documenten-maken-in-de-eigen-huisstijl-bjpdfzhowr</guid>
            <pubDate>Sat, 06 Jun 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[تهیه اسناد رسمی در AI-Public اکنون کاملاً با شیوه کاری سازمان شما هماهنگ شده است. برای متن‌های خلاقانه از ورودی آزاد استفاده کنید یا برای نامه‌ها، گزارش‌ها و صورت‌جلسه‌های یکدست از قالب‌های اختصاصی سازمان بهره ببرید. به این ترتیب، کیفیت همچنان تضمین می‌شود.]]></description>
            <content:encoded><![CDATA[<p><img decoding="async" loading="lazy" src="https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/ai-public-pro.firebasestorage.app/o/flamelink%2Fmedia%2Fnieuws-documenten-templates-ai-public-7dc7850b.png?alt=media&amp;token=a9f95a13-5412-43fc-875b-0ec23b57558c" alt="ایجاد اسناد با هویت بصری سازمان خود" class="img_ev3q"></p>
<p><strong>برای حداکثر آزادی انتخاب کنید یا با قالب‌ها و دستورالعمل‌های ثابت کار کنید.</strong></p>
<p><strong>تاریخ:</strong> 2026-06-06</p>
<p><strong>دسته‌بندی:</strong> اخبار</p>
<p>تهیه اسناد در AI-Public به‌روزرسانی شده است. اکنون می‌توانید از میان دو روش برای تبدیل متن خود به یک سند حرفه‌ای انتخاب کنید: <strong>ورودی آزاد</strong> یا استفاده از <strong>قالب‌ها</strong>. به این ترتیب، قدرت هوش مصنوعی با الزامات کیفی و هویت بصری سازمان عمومی شما ترکیب می‌شود.</p>
<p>با گزینه <strong>ورودی آزاد</strong>، بر اساس یک پرامپت یک سند تهیه می‌کنید. این روش حداکثر آزادی را در ساختار و محتوا به شما می‌دهد. این گزینه‌ای ایده‌آل برای تدوین پیش‌نویس اولیه یک سند سیاستی، یک یادداشت داخلی یا طرحی خلاقانه برای یک برنامه پروژه است. AI-Public به شما کمک می‌کند ساختار را تعیین کنید، در حالی که کنترل کامل در دست شما باقی می‌ماند.</p>
<p>علاوه بر این، AI-Public اکنون از کار با <strong>قالب‌ها</strong> نیز پشتیبانی می‌کند. این‌ها فرمت‌های مشخصی هستند که توسط سازمان خود شما از پیش آماده شده‌اند. به نامه‌های رسمی برای شهروندان، قالب‌های ثابت گزارش‌دهی یا صورت‌جلسه‌ها فکر کنید. با انتخاب یک قالب، مطمئن هستید که سند بلافاصله با هویت بصری و دستورالعمل‌های سازمانی درست مطابقت دارد. هوش مصنوعی فیلدهای موردنیاز را تکمیل می‌کند و سپس می‌توانید نتیجه را مستقیماً به‌صورت یک فایل قابل ویرایش دانلود کنید.</p>
<p>برای آشنا کردن شما با این امکانات جدید، سه ویدیوی آموزشی اضافه کرده‌ایم. در این ویدیوها یاد می‌گیرید چگونه با ورودی آزاد سند بسازید و کار با قالب‌های آماده‌شده دقیقاً چگونه انجام می‌شود. برای مدیران نیز یک ویدیوی ویژه درباره افزودن و مدیریت این قالب‌های اختصاصی سازمان در دسترس است.</p>
<p>امکانات جدید را می‌توانید مستقیماً در داشبورد، زیر گزینه ایجاد سند، پیدا کنید. ویدیوهای راهنما را ببینید تا فوراً شروع کنید.</p>]]></content:encoded>
            <category>Documenten</category>
            <category>Templates</category>
            <category>Efficiëntie</category>
            <category>Publieke Sector</category>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[راهنما اکنون هوشمندانه‌تر قابل جست‌وجو است]]></title>
            <link>https://www.ai-public.info/fa/nieuws/2026/05/29/nieuws-de-handleiding-is-nu-slimmer-doorzoekbaar-f2559fd4-d</link>
            <guid>https://www.ai-public.info/fa/nieuws/2026/05/29/nieuws-de-handleiding-is-nu-slimmer-doorzoekbaar-f2559fd4-d</guid>
            <pubDate>Fri, 29 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[AI-Public اکنون می‌تواند برای پاسخ بهتر به پرسش‌ها دربارهٔ اپلیکیشن، به راهنما مراجعه کند. به این ترتیب، توضیحات، دستورالعمل‌ها و اطلاعات مرتبط دربارهٔ قابلیت‌های داخل پلتفرم را سریع‌تر پیدا می‌کنید.]]></description>
            <content:encoded><![CDATA[<p><img decoding="async" loading="lazy" src="https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/ai-public-pro.firebasestorage.app/o/openbaar%2Fhandleiding_zoekfunctie_public_2026-05-29.png?alt=media&amp;token=258eb22f-feee-41bb-92ac-34c6b730641d" alt="راهنما اکنون هوشمندانه‌تر قابل جست‌وجو است" class="img_ev3q"></p>
<p><strong>تاریخ:</strong> 2026-05-29</p>
<p><strong>دسته‌بندی:</strong> اخبار</p>
<p>ما پیدا کردن پاسخ برای پرسش‌ها دربارهٔ AI-Public را آسان‌تر کرده‌ایم.</p>
<p>وقتی در چت دربارهٔ نحوهٔ کار اپلیکیشن سؤالی مطرح می‌کنید، AI-Public اکنون می‌تواند ابتدا به راهنما مراجعه کند. به این ترتیب، توضیحات، دستورالعمل‌ها و اطلاعات مرتبط دربارهٔ قابلیت‌های داخل پلتفرم را سریع‌تر دریافت می‌کنید.</p>
<p>یک بهبود کوچک که استفادهٔ روزمره را کمی آسان‌تر می‌کند.</p>]]></content:encoded>
            <category>AI-Public</category>
            <category>handleiding</category>
            <category>zoekfunctie</category>
            <category>kennisbibliotheek</category>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[شناسایی خودکار برندینگ]]></title>
            <link>https://www.ai-public.info/fa/nieuws/2026/05/24/nieuws-branding-automatisch-laten-herkennen-branding-a</link>
            <guid>https://www.ai-public.info/fa/nieuws/2026/05/24/nieuws-branding-automatisch-laten-herkennen-branding-a</guid>
            <pubDate>Sun, 24 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[تنظیم برندینگ در AI-Public ساده‌تر شده است. یک وب‌سایت وارد کنید و سیستم به‌طور خودکار رنگ‌ها و لوگوهایی را که با سازمان هماهنگ هستند، دریافت می‌کند.]]></description>
            <content:encoded><![CDATA[<p><img decoding="async" loading="lazy" src="https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/ai-public-pro.firebasestorage.app/o/openbaar%2F46d2eb14-e28b-4071-a944-53ea3f28ad41_2026-05-24_17-12-09.jpeg?alt=media&amp;token=99379ced-245b-4789-a8eb-88e023bdcbbe" alt="شناسایی خودکار برندینگ" class="img_ev3q"></p>
<p><strong>تاریخ:</strong> 2026-05-24</p>
<p><strong>دسته‌بندی:</strong> اخبار</p>
<p>خبر خوب! تنظیم برندینگ در AI-Public اکنون بسیار ساده‌تر شده است.</p>
<p>یک وب‌سایت وارد کنید و سیستم به‌طور خودکار رنگ‌ها و لوگوهایی را که با سازمان هماهنگ هستند، دریافت می‌کند. سپس می‌توانید همه چیز را به‌راحتی بررسی کنید و در صورت نیاز تکمیل نمایید.</p>
<p>به این ترتیب می‌توانید سریع‌تر با محیطی شروع به کار کنید که بلافاصله برای کارکنان و کاربران آشنا به نظر می‌رسد.</p>]]></content:encoded>
            <category>Branding</category>
            <category>AI-Public</category>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[New Real-Time Models for Voice Chat]]></title>
            <link>https://www.ai-public.info/fa/nieuws/2026/05/16/nieuws-nieuwe-realtime-modellen-voor-spraakchat-56775099-5</link>
            <guid>https://www.ai-public.info/fa/nieuws/2026/05/16/nieuws-nieuwe-realtime-modellen-voor-spraakchat-56775099-5</guid>
            <pubDate>Sat, 16 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[AI-Public has updated the real-time models for voice chat. Gemini Live has been upgraded to Gemini Live 3.1 and OpenAI Realtime has been upgraded to OpenAI Realtime 2. With this update, voice chat is once again faster, more natural, and more pleasant to use. Conversations feel smoother, spoken questions are processed better, and responses align more closely with the context of the conversation.]]></description>
            <content:encoded><![CDATA[<p><img decoding="async" loading="lazy" src="https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/ai-public-pro.firebasestorage.app/o/openbaar%2Frealtime_modellen_public_2026-05-16_15-43-50.png?alt=media&amp;token=e149a08c-9b54-464a-a680-21e1d567cc21" alt="New Real-Time Models for Voice Chat" class="img_ev3q"></p>
<p><strong>تاریخ:</strong> 2026-05-16</p>
<p><strong>دسته‌بندی:</strong> به‌روزرسانی</p>
<p>AI-Public has updated the real-time models for voice chat. <strong>Gemini Live</strong> has been upgraded to <strong>Gemini Live 3.1</strong> and <strong>OpenAI Realtime</strong> has been upgraded to <strong>OpenAI Realtime 2</strong>.
With this update, voice chat is once again faster, more natural, and more pleasant to use. Conversations feel smoother, spoken questions are processed better, and responses align more closely with the context of the conversation.
This is useful when you use AI-Public to ask questions verbally, discuss public information, prepare internal instructions, or quickly develop a text idea without typing. Voice chat therefore remains an accessible way to work with AI.
You do not need to install anything yourself. The new models are available in voice chat.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[SMART prompting: how to get better answers from AI]]></title>
            <link>https://www.ai-public.info/fa/nieuws/2026/01/29/nieuws-slim-prompten-zo-krijg-je-betere-antwoorden-van-ai-1f4fbe48-8</link>
            <guid>https://www.ai-public.info/fa/nieuws/2026/01/29/nieuws-slim-prompten-zo-krijg-je-betere-antwoorden-van-ai-1f4fbe48-8</guid>
            <pubDate>Thu, 29 Jan 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[A small change in how you ask a question can make a big difference in the answer. SMART prompting helps you make AI better understand what you mean.]]></description>
            <content:encoded><![CDATA[<p><img decoding="async" loading="lazy" src="https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/ai-public-pro.firebasestorage.app/o/openbaar%2FChatGPT%20Image%20Jan%2029%2C%202026%2C%2009_32_01%20PM_29-1-2026%2C%2021%3A38%3A21.png?alt=media&amp;token=26b6d89d-3d8b-4ffb-a5d3-2f5e2017cf16" alt="SMART prompting: how to get better answers from AI" class="img_ev3q"></p>
<p><strong>تاریخ:</strong> 2026-01-29</p>
<p><strong>دسته‌بندی:</strong> اخبار</p>
<p>AI can assist you with a variety of tasks: looking up information, developing ideas, or writing texts. However, the quality of the answer largely depends on the question you ask. An unclear request often results in a general or less relevant outcome.
Suppose you ask AI: “Give me information about traveling.”
Then AI doesn't know exactly what you mean. Is it about a vacation, work, budget tips, or a specific destination? Without additional context, AI has to guess, and that shows in the answer.</p>
<p>That's why it's useful to ###prompt SMART. SMART is a simple way to clarify your questions:</p>
<p>S – Be Specific
Indicate what you want: explanation, advice, inspiration, an overview, or a comparison.</p>
<p>M – Indicate Length
Do you want a brief explanation, a list, or a detailed answer?</p>
<p>A – Provide Information
Share something about your situation or goal. For example: what you are using it for, what you already know, or what you find important.</p>
<p>R – Choose Format
Indicate how you want to receive the answer, such as in steps, bullet points, a chart, or a short text.</p>
<p>By structuring your prompts SMART, you help AI better understand what you are looking for. This leads to clearer, more relevant, and more usable answers, without extra effort.</p>]]></content:encoded>
            <category>SLIM</category>
            <category>Prompts</category>
            <category>AIPublic</category>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[New: AI-Public as a mobile app]]></title>
            <link>https://www.ai-public.info/fa/nieuws/2026/01/22/nieuws-nieuw-ai-public-als-mobiele-app-42777113-c</link>
            <guid>https://www.ai-public.info/fa/nieuws/2026/01/22/nieuws-nieuw-ai-public-als-mobiele-app-42777113-c</guid>
            <pubDate>Thu, 22 Jan 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[With the mobile app, you can easily use AI-Public on tablet and mobile. The app is optimized for smaller screens and touch control, with the same core functionality as the web version.]]></description>
            <content:encoded><![CDATA[<p><img decoding="async" loading="lazy" src="https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/ai-public-pro.firebasestorage.app/o/openbaar%2FChatGPT%20Image%20Jan%2022%2C%202026%2C%2008_57_01%20PM_22-1-2026%2C%2020%3A57%3A31.png?alt=media&amp;token=4f88e500-7a5e-4b9c-acc8-b9cfedadad50" alt="New: AI-Public as a mobile app" class="img_ev3q"></p>
<p><strong>تاریخ:</strong> 2026-01-22</p>
<p><strong>دسته‌بندی:</strong> اخبار</p>
<p>AI-Public is now available as a mobile app. The app is optimized for use on tablet and mobile, making AI-Public more accessible on various devices.</p>
<p>The mobile app features a compact and user-friendly interface that works well with touch control. You can ask questions to AI, open conversations, and continue where you left off, even on a smaller screen.</p>
<p>For users, the mobile app is a practical way to use AI-Public at home or on the go. Looking something up, getting explanations, or working with AI can now be done without a laptop, at times when a computer is less convenient.</p>]]></content:encoded>
            <category>AIPublic</category>
            <category>App</category>
            <category>Appversie</category>
            <category>Nieuw</category>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[New: One prompt for multiple documents]]></title>
            <link>https://www.ai-public.info/fa/nieuws/2026/01/15/nieuws-nieuw-een-prompt-voor-meerdere-documenten-bcd57f6b-4</link>
            <guid>https://www.ai-public.info/fa/nieuws/2026/01/15/nieuws-nieuw-een-prompt-voor-meerdere-documenten-bcd57f6b-4</guid>
            <pubDate>Thu, 15 Jan 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[You no longer have to repeat yourself. Upload multiple documents at once and set one prompt. AI processes each file separately and clearly, allowing you to gain insights faster and work more efficiently.]]></description>
            <content:encoded><![CDATA[<p><img decoding="async" loading="lazy" src="https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/ai-public-pro.firebasestorage.app/o/openbaar%2FChatGPT%20Image%20Jan%2015%2C%202026%2C%2006_21_11%20PM_15-1-2026%2C%2019%3A04%3A29.png?alt=media&amp;token=ec1ff173-01ee-4d74-9876-54e0aec5d718" alt="New: One prompt for multiple documents" class="img_ev3q"></p>
<p><strong>تاریخ:</strong> 2026-01-15</p>
<p><strong>دسته‌بندی:</strong> به‌روزرسانی</p>
<p>A new feature has been added: process per file. This allows you to write one prompt and apply it to multiple documents at once.</p>
<p>This is useful if you want to summarize or analyze several texts, versions, or files. Think of:
“Provide a brief summary for each document and highlight the key points.”
You will then receive a separate response for each file in the same format.</p>
<p>You can also add extra documents as context, so that the output better aligns with what you need. This way, you work more clearly and save time when processing multiple documents.</p>]]></content:encoded>
            <category>AIPublic</category>
            <category>Prompts</category>
            <category>Update</category>
            <category>AI</category>
            <category>Nieuw</category>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[A New Way of Working with AI]]></title>
            <link>https://www.ai-public.info/fa/nieuws/2026/01/08/nieuws-een-nieuwe-manier-van-werken-met-ai-e2073915-4</link>
            <guid>https://www.ai-public.info/fa/nieuws/2026/01/08/nieuws-een-nieuwe-manier-van-werken-met-ai-e2073915-4</guid>
            <pubDate>Thu, 08 Jan 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[Work quickly, with extra thinking power when needed]]></description>
            <content:encoded><![CDATA[<p><img decoding="async" loading="lazy" src="https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/ai-public-pro.firebasestorage.app/o/openbaar%2FChatGPT%20Image%20Jan%208%2C%202026%2C%2001_13_29%20PM_8-1-2026%2C%2013%3A42%3A13.png?alt=media&amp;token=689a8745-0111-47f0-8bf4-4f178603902c" alt="A New Way of Working with AI" class="img_ev3q"></p>
<p><strong>تاریخ:</strong> 2026-01-08</p>
<p><strong>دسته‌بندی:</strong> به‌روزرسانی</p>
<p>AI models are getting better and better. Not just the large ones, but also the smaller ones. In practice, lightweight models can now handle most questions quite well. They are faster, cheaper, and often more than sufficient.</p>
<p>That’s why we have added a new way to work with models: the thinking model. Currently, this feature is only set up with Gemini 3.0 Pro. By default, you use a fast, small model for daily questions.</p>
<p>If you need more depth, for example in a more complex analysis or longer reasoning, you can activate the larger model via the brain icon next to the send button. For Gemini 3.0 Pro, this is linked to Gemini 2.5 Flash. This keeps the experience fast and smooth, with extra thinking power at your fingertips when needed.</p>
<p>Other models, such as GPT-5.2, work as you are used to and do not have this setting. In the coming period, we will evaluate how this way of working is experienced. Based on that, we will consider whether to implement this more broadly with other models.</p>]]></content:encoded>
            <category>AiPublic</category>
            <category>Update</category>
            <category>ProductInnovatie</category>
            <category>Modellen</category>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Nieuws & updates]]></title>
            <link>https://www.ai-public.info/fa/nieuws/2026/01/01/welkom-bij-nieuws-en-updates</link>
            <guid>https://www.ai-public.info/fa/nieuws/2026/01/01/welkom-bij-nieuws-en-updates</guid>
            <pubDate>Thu, 01 Jan 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[Nieuws en updates voor AI-Public]]></description>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Hier verschijnen nieuwsberichten en updates voor AI-Public.</p>
<p>Nieuwe gepubliceerde nieuwsitems worden automatisch toegevoegd wanneer de AI-Public handleiding wordt gebouwd.</p>]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>